Dave

Dave is a file sharing and printer networking software for Macintosh, which connects to Windows Networks.

It connects seamlessly to Windows workgroups, without any software installed on Windows computers.

The opposite approach would be using Miramar pcmaclan. But Dave turned out to be more reliable.